正文 90、谋定九 (第1/2页)

“当然是您说了算。”李明扬诚恳道。
　　
　　“既然是我说了算，干嘛还要进行最终剪辑，没有必要了嘛。”张一谋有些激动。
　　
　　“我们只是在北美市场放映的影片进行最终剪辑，完全是为了更好地适应米国市场，而且只改动很小一部分。”李明扬平静而坚决道。
　　
　　“很小是多少？是三分钟还是五分钟？还是十五分钟？这个没法衡量。而且市场上出现两个版本，究竟哪个是我张一谋的版本，还算不算是我的作品？”张一谋提高了声音。
　　
　　李明扬还真没有考虑这么多。好莱坞的电影体制和国内的电影体制有很大的不同。国内是导演中心制，导演有最后的剪辑权。而在好莱坞，只有六、七位最顶尖的大导演有最终剪辑权，其余大部分电影都是由制片人决定最后的剪辑，导演只负责拍摄。实行这样的制度完全是为了适应市场的需要，因为导演很多时候会舍不得自己辛苦拍摄的素材，或者只考虑自己的艺术追求而不去考虑市场的需要。曾经有这样一个著名的案例，执导《猎鹿人》的著名导演迈克尔·西米诺，就是因为后来剪辑出一部长达216分钟的电影《天国之门》，票房大败，投资3600万美元，仅收回15万美元，直接导致由卓别林创建的电影公司联美公司破产。这一事件使好莱坞的导演中心制度受到了巨大打击，以致后来制片人基本取消了导演的最终剪辑权。
　　
　　所以在米国，导演没有最终剪辑权是很正常的事情。但是在华夏，特别是对于艺术有追求的电影导演，比如张一谋，这是绝对不能忍受的事情。
　　
　　一旦米国版的《黄金甲》真的得了奖，以张一谋的骄傲，会认可是他的作品吗？可能最后连奖都不去领。
　　
　　李明扬皱着眉头，试着解释道：“张老师，其实在米国绝大多数的影片是由制片人负责最终剪辑的，这丝毫不能抹杀导演对影片的贡献。所以即使不是由导演最终剪辑的电影，奥斯卡仍然会把最佳导演奖颁给导演而不是制作人，制作人拿的是最佳影片奖。而且导演还可以出导演剪辑版。”
　　
　　张一谋摇头道：“这里是华夏。”说完便沉默不语。
　　
　　李航在一旁道：“不如公司剪辑版和导演剪辑版一起出，大家喜欢哪个就看哪个。”
　　
　　李明扬听了眼睛一亮，“对呀，我怎么没有想到。张老师，您看这样行不行，我们把公司剪辑版和导演剪辑版都做出来，然后大家在一起讨论，觉得哪个更适合米国人的口味，就在米国上映哪个。或者让市场决定，两部影片都在米国搞点映，总之办法总比问题多，您觉得怎么样？”
　　
　　张一谋依然沉默不语，但已经陷入思考。
　　
　　李明扬诚恳道：“张老师，虽然我出生在米国，但我也有一颗华夏心。我也盼着能让咱们国家的电影得奥斯卡奖，得到世界的认可，我想这也是您多年的心愿。我们提出这一想法，完全是为了争夺奥斯卡的需要，没有任何的私利在里面。希望张老师能明白我的苦心。”
　　
　　张一谋似乎被李明扬的话打动，沉默了半晌道：“那我们就试试吧。”
　　
　　李明扬激动地握住张一谋的双手：“好的张老师。让我们一起努力，创作出一部让世界震惊的伟大电影。”
　　
　　张一谋也有些激动，紧紧地握着李明扬的手道：“一起努力。”
　　
　　坐在飞往成都的飞机上，李明扬还处在兴奋中，一种大家团结在一起、为了一个共同的目标而奋斗的兴奋。同时，也被张一谋那种不计较个人得失，对艺术执着追求的精神所感动。
　　
　　赵大宝也是很兴奋，对李明扬贼眉鼠眼地嘀咕：“川妹子可是非常有名，水灵灵的，绝对是绿色环保食品，这回到重庆必须得体验体验。老大，你不用管，我全负责，保证让你满意，让你看看我这私人助理的能耐。”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）