2 第二章 (第2/2页)

“nanny（奶奶）建议我将工作重心转移到纽约，她总希望我能扩展视野，不要困在加州。”艾比盖尔飞速地答道。
　　
　　“需要我为你推荐办公场所吗？”埃莉诺问道。
　　
　　“谢谢，母亲。我已经委托扎哈·哈迪德设计我的大楼，pa-paw（爷爷）帮我找到这个家伙，我很喜欢她的建筑风格，我对超现实主义十分着迷。”艾比盖尔微笑着说。
　　
　　霍道夫夫妇大吃一惊，埃莉诺追问道，“什么！你竟然要在纽约建一座大楼，我真不敢相信，你竟然没提前通知我们这么一件大事，你还记得我们是你的父母吗？还有，你哪里来的钱，我知道你有一家社交网站公司和很多的小发明，但是在纽约建大楼，你承担不起，我和哈罗德也没有那么多钱支持你。”
　　
　　艾比盖尔生硬地转移了话题，她皱着眉头搅拌面前的蔬菜汁，宣布：“我的大厦在上东区中心地带。”
　　
　　布莱尔惊叫一声，“不可能！那里只有帝国大厦，它属于巴特·拜斯。”
　　
　　艾比盖尔露出一个狡黠的笑容，“Well，很快就不是了，我的大楼会比他的更宏伟。”
　　
　　埃莉诺深呼一口气，她在心里安慰自己，你得迁就这个孩子，你欠这个孩子。她再一次发问，并且是一字一顿，“你到底从哪里拿到那么多钱？”哈罗德也死死盯着艾比盖尔的眼睛，他不想让艾比盖尔蒙混过关。
　　
　　艾比盖尔仍旧搅动着蔬菜汁，这是乔安娜为她特别点的，nanny总是把她当做孩子，这让艾比盖尔有点不满，她开始走神，这并不罕见，一旦有什么事让她不满，她通常会转移话题或者走神。很显然，父母的质问让她感觉被羞辱了，nanny告诉她，当产生情绪问题时，可以发泄出来，但哈罗德夫妇是她的父母，所以艾比盖尔不能大发雷霆，她只能保持沉默。
　　
　　这时的气氛已经变得有点诡异，弗朗西斯·亚当斯看出艾比盖尔是故意不回答问题，因此他开口了，“艾比的设计图纸被我的老朋友罗森看到，他推荐给国防部。他们拿走了图纸，给了艾比一笔钱。”通常亚当斯夫妻并不会介入艾比盖尔和霍道夫夫妇之间的纠纷，尽管乔安娜在艾比盖尔幼时将她带到洛杉矶，并且改回来亚当斯的姓氏，但是艾比盖尔每年都有几个星期被送回上东区的家，乔安娜认为家人之间的羁绊不可隔断。
　　
　　一阵铃声突然响起，哈罗德接了电话，当他放下手机时，脸色已经变得铁青，“是联邦调查局的电话，我们现在必须回纽约，布莱尔有麻烦了。”
　　
　　“什么？”大家不约而同地看向手足无措的布莱尔。