第221章 心急吃不了热豆腐（一更） (第2/2页)

她愣了一愣，客官们这是等不及佳肴，急着加火候烤熟食物的意思吗？
　　
　　星际流行语仍然不够丰富的颜烟依旧萌萌哒的大雾。
　　
　　颜烟道：“心急吃不了热豆腐，火候是烹饪佳肴的关键，尤其是烧烤一定要掌握好火候，烤了快了不熟，烤的过了肉老，各位客官且安心稍等！”
　　
　　观众们先是茫然的瞥了一眼满屏‘烧烧烧’的弹幕，然后一连懵逼，是不是哪里不对？
　　
　　不过管他呢，美食最重要！
　　
　　于是话题又回到了食物上。
　　
　　“‘心急吃不了热豆腐’是什么意思？翻译器没翻译出来。”
　　
　　“这是古华语，正在查资料，稍等……”
　　
　　“感觉楼上就是那个一直追着小姐姐直播的那位考古系学霸。”
　　
　　“是的，我跟我的同学们都认为小姐姐古语造诣非常高深，连我们教授都刮目相看。”
　　
　　“……我擦，是真学霸！”
　　
　　“一下子就觉得小姐姐这个直播更加高大上了！”
　　
　　“查到了，‘心急吃不了热豆腐’是古华语，热豆腐是指一种古代食物，因为文化断层的缘故，现已绝迹。”
　　
　　“所以，究竟是什么意思？”
　　
　　“嗯……意思就是如果太急迫就吃不了食物，大概是形容时间很紧的意思吧。”
　　
　　颜烟：“噗……”星际的古华语真是让她无言以对。
　　
　　“小姐姐的表情好奇怪啊……”
　　
　　“难道那个解释不对吗？”
　　
　　颜烟嘴角抽了抽，颇有些无奈的回应道：“那句话的意思并不是时间很紧，带日后我做了豆腐再来与大家解释吧……”